Watch List notes:

DEUTSCHE MÜNZEN UND MEDAILLEN
SCHLESWIG-HOLSTEIN
KÖNIGLICH DÄNISCHER ANTEIL
Christian V., 1670-1699

Dicker Speciestaler o. J. (1682), Glückstadt. 29,00 g. Wächtertaler. CHRISTIANUS • V • D • G - REX • DAN • NOR • VAN • G • Der gekrönte König steht r. mit Streitkolben und Reichsapfel in knielangem Rock und umgehängtem Elefantenorden//* PIETATE • ET • IUSTITIA * Gekröntes Doppelmonogramm (2 verschlungene C5). Mit Randschrift: • SI VIGILANT ALII • ET ME VIGILARE DECET • Signatur • Dav. 3676; Hede 119 A; Lange 82.
Von größter Seltenheit. Prachtexemplar mit feiner Tönung, vorzüglich-Stempelglanz

Exemplar der Slg. Adler Petersen, Auktion Kopenhagener Kunsthallen, Kopenhagen 1996, Nr. 382 und der Slg. Arne Andreasen.
Die Randschrift dieses prachtvollen Talers läßt sich folgendermaßen übersetzen: "Wenn andere wachsam sind, muß auch ich wachsam sein". Dieser Satz bezog sich auf die Kriegsgefahr in Europa mit dem expansiv agierenden Sonnenkönig Ludwig XIV. von Frankreich und der drohenden Türkengefahr. Mit seinem Dauergegner Schweden hatte Dänemark 1679 den Schonischen Krieg durch den Frieden von Lund beendet. Die Randschrift gibt diesem äußerst seltenen Speciestaler und dem ebenso raren Dukaten seine Bezeichnung "Wächtertaler" bzw. "Wächterdukat".