Watch List notes:

Auszeichnungen Deutscher Staaten bis 1933 Volksstaat Hessen, Ehrenzeichen für 40jährige treue Dienste bei der Feuerwehr, Zustand I-II., Katalog: OEK960 I/II
Peoples state Hessen, badge of honour for 40 years Faithful Services at the fire-brigade, condition I-II., catalogue: OEK960 I/II