Watch List notes:

World Coins and Tokens, Mexico, Colonial, Charles IV, a numismatic curiosity, chop-marked silver 8 reales, 1803, cut apart and re-assembled with the bust removeable, fair to fine
Ex Baldwin's vault
Perhaps this is an early example of a puzzle coin? The cataloguers can offer no other explanation!