Terms of Sale

1. Ceci est une vente aux enchères par internet organisée par Warin Global Investments S.A. (ci-après dénommé WGI) et son partenaire Redpoint Consulting Limited (ci-après dénommé Redpoint ou wwww.live-bidder.com).
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à toutes personnes participant aux ventes aux enchères de monnaies conclues sur le site internet www.live-bidder.com. Faire une offre d’achat ou une enchère implique l’acceptation intégrale des conditions de vente suivantes, et plus particulièrement acceptation des points 5, 7 et 8 :

2. Chaque personne désirant participer à la vente en Live ou placer des ordres d’achat avant la vente via Redpoint doit être enregistrée sur le site dans la section réservée à WGI. Il est conseillé de s’inscrire au plus tard 12 heures avant la vente afin que les références commerciales puissent être vérifiées.

3. Les enchères sont effectuées en Euro. La vente suit l’ordre des numéros du catalogue. Les prix indiqués au catalogue sont les « prix de départ ». Durant la vente, les prix de départ peuvent être supérieurs au prix de départ mentionné dans le catalogue en fonction des ordres d’achat reçus avant la vente. Les ordres d’achat inférieurs au prix de départ ne seront pas pris en considération. WGI se réserve le droit, à tout moment et à son entière discrétion, de refuser une enchère, de retirer un lot ou de le rouvrir.
Le lot sera adjugé à l’enchère la plus haute et oblige l’acheteur à accepter les lots au prix d’adjudication incrémenté des taxes et frais applicables. Durant la vente, le message ‘Fair Warning’ est clairement affiché sur l’écran de l’enchérisseur pendant quelques secondes. A l’extinction de ce message, le lot est adjugé. L’enchérisseur est ainsi encouragé à placer sa dernière enchère dès l’apparition du message ‘Fair Warning’. Le placement d’une enchère durant l’apparition de ce message annule ce dernier qui réapparaîtra quelques secondes plus tard. L’adjudication sera attribuée par préférence par ordre de réception et d’acceptation des offres.

4. Des ordres d’achat peuvent être placés avant la vente soit par email, par fax ou via le site Redpoint (le fonctionnement complet et parfait de ce site internet ne peut être garantit par WGI). Les ordres d’achat sont acceptés jusqu’à 12 heures avant le début de la vente. En cas d’ordres placés par une personne inconnue de WGI ou de ses partenaires, WGI se réserve le droit de refuser un ordre d’achat ou de demander un acompte à l’enchérisseur.
L’ordre d’achat implique l’acceptation inconditionnelle de l’achat du lot concerné au minimum à la valeur du prix de départ mentionné dans le catalogue incrémenté des différents frais et taxes éventuels. Si nous disposons de votre adresse email, vous recevrez une confirmation de la réception de votre offre d’achat par email.

5. Commissions et taxes :
Une commission acheteur de 14.0% du prix d’adjudication est ajoutée au montant facturé du ou des lot(s) acquis et fait partie intégrante du montant dû.
Le paiement est dû en euros immédiatement après l’adjudication. Les lots ne seront envoyés ou remis qu’après le paiement intégral de la facture. Le délai maximum de paiement est de 30 jours à compter de l’émission de la facture.
Un intérêt de retard de 1% par mois sera perçu pour tout retard de paiement.
Toute éventuelle réclamation dument justifiée doit être adressée dans les 14 jours suivant la réception des lots

6. L’acheteur est personnellement responsable de son ou ses achat(s) et agit par conséquent en son nom propre et ne peut prétendre avoir agi pour le compte d’un tiers. Il est personnellement responsable du paiement du ou des lot(s) adjugés, des frais, des taxes, des commissions et frais de livraison ou bancaires.

7. L'envoi des lots adjugés sera effectué, après paiement, aux frais, risques et périls de I'acheteur. Le transfert de propriété du ou des lots adjugés ne sera effectif qu’après paiement intégral du prix d’adjudication et des frais additionnels mentionnés au point 5. Toutefois, dès l’adjudication, tous les risques afférents au(x) lot(s) adjugé(s) seront transférés à l’adjudicataire dans leur intégralité et sans la moindre réserve. Toutes les taxes exigibles à l’étranger (taxes de douane et impôts) sont entièrement à la charge de l’acheteur.

8. La description et l’état de conservation des monnaies ont été rigoureusement étudiés et sont donnés en toute conscience et bonne foi. WGI garantit l'authenticité des monnaies. Des réclamations pour des lots multiples ne peuvent pas être acceptées. Des réclamations justifiées ne peuvent être prises en considération que dans un délai de 14 jours calendrier suivant la remise physique à l’acheteur ou à un tiers désigné par lui d’un lot – délai dans lequel l’acheteur dispose d’un droit de rétractation.
Tous les lots pourront être examinés personnellement, ou par l’intermédiaire d’un représentant, dans nos locaux aux jours et heures spécifiés dans le catalogue.

9. Tout litige découlant des présentes conditions générales est de la compétence exclusive des tribunaux d’arrondissement de Luxembourg. Toutefois WGI se réserve la faculté de saisir les tribunaux du domicile de l’acheteur.
En cas de litige, seule la version française des conditions générales fait foi.

TERMS & CONDITIONS

1. This is an internet auction organized by Warin Global Investments S.A. (hereinafter referred to as WGI) and its partner Redpoint Consulting Limited (hereinafter referred to as Redpoint or wwww.live-bidder.com).
The present general conditions of sale apply to all persons participating in the auctions of currencies concluded on the website www.live-bidder.com. Making an offer to buy or an auction implies full acceptance of the following terms of sale, and in particular acceptance of items 5, 7 and 8:

2. Anyone wishing to participate in the Live Sales or place purchase orders prior to sale via Redpoint must be registered on in the WGI section. It is advisable to register at least 12 hours before the sale so that the references can be verified.

3. Bids are made in Euro. The sale follows the order of the catalog numbers. The prices indicated in the catalog are the "starting prices". During the sale, the starting prices may be higher than the starting price mentioned in the catalog according to the purchase orders received before the sale. Purchase orders below the starting price will not be considered. WGI reserves the right, at any time and at its sole discretion, to refuse an auction, withdraw a lot or reopen it.
The lot will be awarded at the highest bid and will require the buyer to accept the prizes at the auction price plus applicable taxes and fees. During the sale, the 'Fair Warning' message is clearly displayed on the bidder's screen for a few seconds. Upon extinction of this message, the lot is awarded. The bidder is thus encouraged to place his last bid as soon as the 'Fair Warning' message appears. The placement of a bid during the appearance of this message cancels the latter which will reappear a few seconds later. The invitation to tender will be awarded by preference in order of receipt and acceptance of the tenders.

4. Purchase orders can be placed before the sale either by email, by fax or via the Redpoint website (the complete and perfect operation of this website can not be guaranteed by WGI). Purchase orders are accepted up to 12 hours before the start of the sale. In the event of orders placed by a person unknown to WGI or its partners, WGI reserves the right to refuse a purchase order or to request a deposit from the bidder.
The purchase order implies the unconditional acceptance of the purchase of the lot concerned at least at the value of the starting price mentioned in the catalog, incremented by the different fees and taxes. If we have your email address, you will receive a confirmation of receipt of your offer to purchase by email.

5. Commissions and taxes:
A buying commission of 14.0% of the bid price is added to the invoiced amount of the lot (s) acquired and forms an integral part of the amount due.
Payment is due in euros immediately after the auction. The prizes will not be sent or delivered until the invoice has been paid in full. The maximum period of payment is 30 days from the issue of the invoice.
A late payment interest of 1% per month will be charged for any late payment.
Any duly justified claim must be sent within 14 days of receipt of the prizes

6. The buyer is personally responsible for his / her purchase (s) and therefore acts on his / her own behalf and can not claim to have acted on behalf of a third party. He is personally responsible for the payment of the lot (s) awarded, fees, taxes, commissions and delivery charges or bank charges.

7. The dispatch of the lots awarded will be made, after payment, at the expense, risk and peril of the purchaser. The transfer of ownership of the lot (s) awarded shall be effective only after full payment of the tender price and the additional costs referred to in point 5. However, at the time of award, all risks relating to the lot (s) (S) will be transferred to the successful tenderer in their entirety and without the slightest reservation. All taxes payable abroad (customs duties and taxes) are entirely borne by the buyer.

8. The description and the state of conservation of the coins have been rigorously studied and given in full conscience and good faith. WGI guarantees the authenticity of the currencies. Claims for multiple lots can not be accepted. Justified claims can only be taken into consideration within 14 calendar days of the physical delivery to the buyer or to a third party designated by him of a lot - within which the buyer has a right of withdrawal .
All lots may be examined personally, or through a representative, on our premises on the days and times specified in the catalog.

9. Any dispute arising out of these general conditions is the exclusive competence of the district courts of Luxembourg. However, WGI reserves the right to seize the courts of the buyer's domicile.
In case of dispute, only the French version of the general conditions is authentic.