Antykwariat Numizmatyczny - Michał Niemczyk
Auction 10 22 October 2016
View prices realized
► Sale information
Find similar lots
John III Sobieski
POLSKA/POLAND/POLEN
John III Sobieski. Medal weight of 7 Ducats (dukaten), the visit of the royal couple in Danzig in 1677, gold
Aw.: Popiersia pary królewskiej w prawo. Król w wieńcu laurowym. Pod popiersiem inicjał H (Jan Höhn).W otoku: IOAN III REX ET MARIA CAS REG − POL M D L R PRw.: Palma i drzewo oliwne ozdobione koroną królewską, między drzewami zawieszona tarcza z herbem Janina (tarcza herbowa rodu Sobieskich).W otoku: PALMA PARIT SCUTUMQVE CORONA TUETUR OLIVAMNa rancie napis: SIT PAX IN TURRIBUS TUIS ANNO MD)CLXXVII D I AUGUST (niech będzie pokój wieczny w twoich murach)Podczas
wizyty króla i królowej, pierwszego sierpnia 1677 roku, w Gdańsku
wzniesiono specjalną bramę tryumfalną, która została odtworzona na
medalu. Osią symboliczną jest tarcza z herbem Janina (tarcza herbowa
rodu Sobieskich), zawieszona między dwoma drzewami, palmą i drzewem
oliwnym. Kompozycja stanowi symboliczne przedstawienie siły i prawa
nadanego królowi przez Boga. Herb Janina wyobraża tarczę rycerską, a w
Gdańsku przydano tej tarczy boski i mityczny wymiar, bowiem król jawi
się nam niczym Herkules, który poprzez swoją odwagę pokona wrogów.
Podczas wizyty króla odczytano wiele panegiryków, w których to herb
Janina stanowił główny temat wywodów opisujących czyny największych
wojowników, pośród których to boska opatrzność zesłała Koronie Polskiej
tak znamienitego władcę, który pełni rolę obrońcy królestwa przed nawałą
turecką. Awers stanowi nawiązanie do znanego przedstawienia pary
cesarskiej Liwii i Augusta, założycieli cesarstwa rzymskiego. Motyw ten
chętnie naśladowano w sztuce XVII wiecznej, bowiem wyobrażenie to
przydawało majestatu parze królewskiej. Stemple do medalu wykonał Jan
Höhn młodszy, znany medalier gdański. Medale te odbito w złocie o wadze
7, 8 i 10 dukatów. Zostały one wręczone parze królewskiej, jak i
wybitnym gościom podczas ich wizyty w Gdańsku. Medal należy do
najlepszych prac medalierskich Höhna młodszego, syna najwybitniejszego
medaliera XVII wieku. Egzemplarze złote znane są tylko z największych
kolekcji. Największy znany egzemplarz o wadze 10 dukatów posiadał Styka
(obecnie znajduje się najprawdopodobniej w zbiorach Smithsonian
Institut). Na rynku sporadycznie występujący medal. Rzadki i poszukiwany
przez kolekcjonerów.Typowe dla tych medali uszkodzenie w polu. Bardzo dobra prezencja.
Literatura/literature:Raczyński 216; Rühle 41; CNG 588b; H-Czapski 2427 (R)
Waga/Weight: 24,04 g, Metal: Au, Średnica/diameter: 33 mm,
Stan zachowania/condition:3+ (VF+)
POLSKA/POLAND/POLEN
John III Sobieski. Medal weight of 7 Ducats (dukaten), the visit of the royal couple in Danzig in 1677, gold
Aw.: Popiersia pary królewskiej w prawo. Król w wieńcu laurowym. Pod popiersiem inicjał H (Jan Höhn).W otoku: IOAN III REX ET MARIA CAS REG − POL M D L R PRw.: Palma i drzewo oliwne ozdobione koroną królewską, między drzewami zawieszona tarcza z herbem Janina (tarcza herbowa rodu Sobieskich).W otoku: PALMA PARIT SCUTUMQVE CORONA TUETUR OLIVAMNa rancie napis: SIT PAX IN TURRIBUS TUIS ANNO MD)CLXXVII D I AUGUST (niech będzie pokój wieczny w twoich murach)Podczas
wizyty króla i królowej, pierwszego sierpnia 1677 roku, w Gdańsku
wzniesiono specjalną bramę tryumfalną, która została odtworzona na
medalu. Osią symboliczną jest tarcza z herbem Janina (tarcza herbowa
rodu Sobieskich), zawieszona między dwoma drzewami, palmą i drzewem
oliwnym. Kompozycja stanowi symboliczne przedstawienie siły i prawa
nadanego królowi przez Boga. Herb Janina wyobraża tarczę rycerską, a w
Gdańsku przydano tej tarczy boski i mityczny wymiar, bowiem król jawi
się nam niczym Herkules, który poprzez swoją odwagę pokona wrogów.
Podczas wizyty króla odczytano wiele panegiryków, w których to herb
Janina stanowił główny temat wywodów opisujących czyny największych
wojowników, pośród których to boska opatrzność zesłała Koronie Polskiej
tak znamienitego władcę, który pełni rolę obrońcy królestwa przed nawałą
turecką. Awers stanowi nawiązanie do znanego przedstawienia pary
cesarskiej Liwii i Augusta, założycieli cesarstwa rzymskiego. Motyw ten
chętnie naśladowano w sztuce XVII wiecznej, bowiem wyobrażenie to
przydawało majestatu parze królewskiej. Stemple do medalu wykonał Jan
Höhn młodszy, znany medalier gdański. Medale te odbito w złocie o wadze
7, 8 i 10 dukatów. Zostały one wręczone parze królewskiej, jak i
wybitnym gościom podczas ich wizyty w Gdańsku. Medal należy do
najlepszych prac medalierskich Höhna młodszego, syna najwybitniejszego
medaliera XVII wieku. Egzemplarze złote znane są tylko z największych
kolekcji. Największy znany egzemplarz o wadze 10 dukatów posiadał Styka
(obecnie znajduje się najprawdopodobniej w zbiorach Smithsonian
Institut). Na rynku sporadycznie występujący medal. Rzadki i poszukiwany
przez kolekcjonerów.Typowe dla tych medali uszkodzenie w polu. Bardzo dobra prezencja.
Literatura/literature:Raczyński 216; Rühle 41; CNG 588b; H-Czapski 2427 (R)
Waga/Weight: 24,04 g, Metal: Au, Średnica/diameter: 33 mm,
Stan zachowania/condition:3+ (VF+)