1 złoty 1794 - dangerous forgery
1 złoty 1794 - Fałszerstwo
Very well done forgery of one of the rarest Polish banknotes. Made on handmade paper with chemical security sign properly reproduced. The obverse does not raise as many objections as Malinowski signature on the back that is much thicker and less carefully reproduced than the original. Several years ago a similar piece was sold at foreign auction for several thousands zlotys (described as genuine!).
Niebezpieczne fałszerstwo wykonane na szkodę kolekcjonerów. Papier czerpany ze znakiem chemicznym, poprawnie odwzorowanym. Napis faksymilowy 'Malinowski' na rewersie wyraźnie grubszy, niestarannie wykonany, ale awers już bardzo zbliżony do oryginału. Znane notowania aukcyjne, identycznego egzemplarza opisanego jako oryginał, z ceną końcową w granicach kilkunastu tysięcy złotych. Najbardziej prawdopodobna wydaje się teoria, że banknoty te pochodzą z warsztatu samego Kamińskiego. Bez ugięć czy złamań w polu. Narożniki zaokrąglone oraz zaplamienie na dolnym marginesie.