GRIECHENLAND
Eins.Bronzegußmedaillon o.J. (wohl Anfang des 20. Jh; unsigniert). Der Kentaure Chiron steht rechts mit Bogen über Schlange und unterweist einen auf seinem Rücken sitzenden Jungen über eine Heilpflanze, darüber Homer-Zitat in griechischer Schrift. Brett. -. Rs. Ring zur Aufhängung. 199,5 mm. RRR vz
Das Zitat aus der Ilias "Iatrós gar anér pollón antáxios állon" lässt sich frei übersetzen als "Der Arzt muss ein Vorbild für viele sein." Der Kentaure Chiron (oder Cheiron) war in der Antike für sein Wissen über Heilpflanzen und Arzneien bekannt und übernahm neben der Erziehung vieler Heroen (u.a. des Achilleus und des Jason) auch die Ausbildung des Asklepios zum Arzt.