KÖLN, STADT, - SAMMLUNG UHLHORN, GREVENBROICH
Cu-Probe 1848 einer Doppelpistole (= 10 Taler Gold) für das Herzogtum B r a u n s c h w e i g . + PROBEVERSUCH + (gebogt) / DER / DOPPEL : / PISTOLEN / Á / VIROLE = BRISÉE (gebogt) in Perlkreis. Rs: ~ + ~ / D. UHLHORN / IN / GREVENBROICH (gebogt) in Perlkreis. Randschrift NEC ASPERA TERRENT 1848 (erhaben). Weiler 2410a. W. -. Jg. -. KM -. Minimale Randfehler und Kratzer. 26,7 x 2,1 mm; 8,40 g. RR vz
"Nec Aspera terrent" (= selbst Schwierigkeiten schrecken nicht) war der Wahlspruch des Herzogs Wilhelm (1831 - 1884). "Á virole brisée" verweist darauf, daß die Fa. Uhlhorn für die Rändelung die Technik des "gebrochenen Ringes" von Pierre Antoine Thonnelier übernommen hat. Der hannoversche Münzmeister Theodor Wilhelm Brüel bestand auf dieser Maßnahme, um Falschmünzerei und Randbefeilung zu erschweren.