Watch List notes:

EUROPÄISCHE MEDAILLEN
DAS VEREINIGTE KÖNIGREICH VON GROSSBRITANNIEN

Commonwealth, 1649-1660. Silbermedaille 1654, von S. Dadler, auf den Frieden von Westminster am 8. Mai zwischen Großbritannien und den Niederlanden. MENTIBUS UNITIS PRISCUS PROCUL ABSIT AMAROR PILEA NE SUBITO PARTA CRUORE RUANT Britannia mit Harfe und Hollandia mit dem ihr zu Füßen liegenden Löwen mit Pfeilbündel sitzen v. v. zwischen zwei Lorbeerbäumen und halten gemeinsam einen Freiheitshut in die Höhe, im Abschnitt CONCL : XV / XXV D APRIL Ao M DC LIV//LUXURIAT GEMINO NEXU TRANQVILLA SALO RES EXCIPIT UNANIMES TOTIUS ORBIS AMOR Ein holländisches und ein britisches Kriegsschiff segeln gemeinsam nebeneinander auf ruhiger See. 60,93 mm; 60,85 g. Eimer 191 a; Maué 81; Pax in Nummis 209; v. Loon II, S. 383.
RR Kl. Bearbeitungsstelle am Rand, winz. Randfehler, vorzüglich

Die Übersetzungen der Vorder- und Rückseitenumschriften lauten: "Geeinten Herzen sei frühere Feindschaft fern, sonst triefen erworbene Freiheitskappen plötzlich wieder von Blut"//"Der Handel, beruhigt durch eine doppelte Allianz, floriert wieder auf dem Meer und die Freundschaft der ganzen Welt heißt die Wiederversöhnten willkommen."