Watch List notes:

CATHERINE DE' MEDICI
Type : Le veuvage
Date : n.d.
Mint name / Town : Paris
Metal : silver
Diameter : 28 mm
Orientation dies : 12 h.
Weight : 4,79 g.
Edge : lisse
Obverse legend : CATHARINA. D. G. FRANCOR. REGIN
Obverse description : Écu couronné parti de France et de Médicis
Obverse translation : Catherine, par la grâce de Dieu, reine des Francs
Reverse legend : ARDOREM. EXTINCTA. TESTANTVR. VIVERE. FLAMMA
Reverse description : Pluie en forme de larmes tombant du ciel sur des pierres de chaux vive qui la vaporisent
Reverse translation : La vivacité des flammes témoigne de l'ardeur éteinte
Commentary : Ce jeton fut frappé après la mort d'Henri II, Catherine était alors régente. Catherine de Médicis est la fille de Madeleine de la Tour, comtesse de Boulogne et d'Auvergne. Ce jeton est sur la partition gauche écartelé en 1 et 4 de Médicis, (d'or, à cinq besants posés deux, deux et un, de gueules, accompagnés en chef d'un besant plus gros d'azur, chargé de trois fleurs de lys d'or) et en 2 et 3 contrécartelé de La Tour-Auvergne-Boulogne (en 1 et 4 d'azur semé de fleurs de lis d'or, à la tour brochante d'argent, maçonnée de sable ; en 2 et 3 d'or au gonfanon de gueules aux trois pendants frangés de sinople ; en cœur Boulogne à trois tourteaux de gueules)
Catalogue references : F.11628 - DLT.94
Grade : AU
Inventory number: 581561

Estimate: 420 EUR